How to say "真的 真的 七祖母舍得" (zhēn de zhēn de qī zǔ mǔ shě de) in Chinese dialogue
真的 真的 七祖母舍得
Really? Really. Has the Seventh Grandmother agreed?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
23:10
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从今天开始 我就要来小李墨坊做工了 | cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ jiù yào lái xiǎo lǐ mò fāng zuò gōng le | Starting today, I will be working in the New Li Ink Workshop. |
| 2▶ | 真的 真的 七祖母舍得 | zhēn de zhēn de qī zǔ mǔ shě de | Really? Really. Has the Seventh Grandmother agreed? |
| 3 | 她不只舍得 还让我给你带了东西 | tā bù zhǐ shě de hái ràng wǒ gěi nǐ dài le dōng xī | Yes. Not only that, she also asked me to bring you something. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ gèng bù xiǎng zài chóng fù zhè xiē è mèng leI want to be away from those nightmares as far as possible.

HSK 5
0:03s
zài wèi lái yě yí dìng huì shì dà míng de dì yī zhì mò shīwill definitely become Ming's best ink maker one day.

HSK 3
0:03s
dōu xiǎo de wǒ lǐ zhēn de míng hào wǒ xiāng xìn nǐto know my name, Li Zhen. I believe you.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
yīn wèi nǐ shàng cì shuō tā cái nà me dà diǎnBecause you said he was only this big last time.

HSK 5
0:03s
nǐ shì dì yí gè méi yǒu quàn wǒ qù cān jiā gòng mò de rénYou are the first one who isn't trying to talk me into attending the Tribute Ink selection.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàng lái dōu xiāng xìn wǒ zì jǐ de yǎn guāng dàn xiàn zàiI've always trusted my own judgment. It's just

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ tóu gěi xiǎo lǐ mò fāng de qián dìng rán bú huì chè chū deSo I definitely won't withdraw my investment in the New Li Ink Workshop.

HSK 7
0:03s
wǒ yuàn yì ná chū é wài de fēn chéng gěi nǐI'll be glad to give you an extra share of the benefits

HSK 1
0:03s








