How to say "苍天呀 大地 你怎么这么不公平" (cāng tiān yā dà dì nǐ zěn me zhè me bù gōng píng) in Chinese dialogue

cāng苍tiān天yā呀 dà大dì地 nǐ你zěn怎me么zhè这me么bù不gōng公píng平

Oh my! How can you be so unfair?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:07
zěn怎me么le了

“What?”

LINE 0205:09
PLAYING SCENE
cāng tiān yā dà dì nǐ zěn me zhè me bù gōng píng苍天呀 大地 你怎么这么不公平

“Oh my! How can you be so unfair?”

LINE 0305:13
tā tiān tiān zài hǎi biān wán kǎo chéng zhè ge yàng zi wǒ ne wǒ lèi chéng gǒu le她天天在海边玩考成这个样子 我呢 我累成狗了

“She had fun every day and scored that much? But me? I worked so hard and scored lower than her?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp05:09
TMDB ID270857 →