How to say "合照的机会 不好意思 让一下 快上来 快上来" (hé zhào de jī huì bù hǎo yì sī ràng yī xià kuài shàng lái kuài shàng lái) in Chinese dialogue

hé合zhào照de的jī机huì会 bù不hǎo好yì意sī思 ràng让yī一xià下 kuài快shàng上lái来 kuài快shàng上lái来

Give them a chance to take a photo with the top scorer. Excuse me, coming through. Get up here! Hurry up!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
gēn wǒ men bān yì qǐ pāi gěi tā men yí gè gēn gāo kǎo zhuàng yuán跟我们班一起拍 给他们一个跟高考状元

“No worries, take it with my class. Give them a chance to take a photo with the top scorer.”

LINE 0214:36
PLAYING SCENE
hé zhào de jī huì bù hǎo yì sī ràng yī xià kuài shàng lái kuài shàng lái合照的机会 不好意思 让一下 快上来 快上来

“Give them a chance to take a photo with the top scorer. Excuse me, coming through. Get up here! Hurry up!”

LINE 0314:39
guò lái lái lái lái dōu kàn zhè biān a tóng xué men lái过来 来 来 来 都看这边啊 同学们 来

“- Come over here! - Come on. Look this way! Come on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:36
TMDB ID270857 →