How to say "上啥复读班啊 我就不是那块料" (shàng shá fù dú bān a wǒ jiù bú shì nà kuài liào) in Chinese dialogue

shàng上shá啥fù复dú读bān班a啊 wǒ我jiù就bú不shì是nà那kuài块liào料

Cram school? I'm just not cut out for it.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我jiù就bù不
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:56
mā妈bù不néng能dān耽wù误nǐ你

“I can't hold you back.”

LINE 0207:58
PLAYING SCENE
shàng shá fù dú bān a wǒ jiù bú shì nà kuài liào上啥复读班啊 我就不是那块料

“Cram school? I'm just not cut out for it.”

LINE 0308:01
nǐ chǒu a tā tǎng zài nà ér zán yào huā qián你瞅啊 他躺在那儿 咱要花钱

“Look, him lying there costs us money,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp07:58
TMDB ID270857 →