How to say "是啊 我都这把年纪了" (shì a wǒ dōu zhè bǎ nián jì le) in Chinese dialogue
是啊 我都这把年纪了
Right, I'm already this age.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不能情绪太大波动 | yě bù néng qíng xù tài dà bō dòng | Don't overexert herself or get too emotionally worked up. |
| 2▶ | 是啊 我都这把年纪了 | shì a wǒ dōu zhè bǎ nián jì le | Right, I'm already this age. |
| 3 | 你说这孩子万一有个三长两短的 我也不会活了 | nǐ shuō zhè hái zi wàn yī yǒu gè sān cháng liǎng duǎn de wǒ yě bú huì huó le | If anything happens to my child, I couldn't go on living. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
gàn shá ne huǒ chē dōu kuài kāi le nǐ zǎ cái láiWhy are you here? What are you doing? The train's leaving. Why are you so late?
HSK 2
0:03s
bǎi shù ne shì bú shì gēn nǐ yì qǐ wǒ bù zhī dào aWhere's Bai Shu? Is she here? I don't know. I'm not here for her.
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì lái děng tā de nà zǎ huí shì ér a shuō hǎo jīn tiān yì qǐ zǒu deI don't know. I'm not here for her. What now? We agreed to go together.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gàn shá ne nǐ bú shì yào gēn xiǎo míng yī kuài zǒu maWhat's wrong? Weren't you supposed to leave with Xiaoming?
HSK 4
0:03s
tā zài huǒ chē zhàn děng nǐ bàn tiān chà diǎn dōu méi gǎn shàng huǒ chēShe'd waited for you and almost missed the train.
HSK 3
0:03s
wǒ shēng bìng le nà nǐ zǎ bù jiē diàn huà neI'm sick. Why didn't you answer your phone?
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu shì ér a yǒu shì ér nǐ gēn wǒ shuō yaIs something wrong? If yes, tell me.
HSK 4
0:03s
zhè yě xǔ jiù shì rén men kǒu zhōng shuō de tiān yì baThis must be what people call fate.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ cóng yī kāi shǐ jiù yǒu yù gǎn(Xiaoming, actually, I had a feeling from the start)
HSK 7
0:03s