How to say "事与愿违 是人生的常态" (shì yǔ yuàn wéi shì rén shēng de cháng tài) in Chinese dialogue

shì事yǔ与yuàn愿wéi违 shì是rén人shēng生de的cháng常tài态

(Things don't always go as planned in life.)

Idioms & Colloquial Expressions
shì事
yǔ与
yuàn愿
wéi违
rén人
shēng生
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:15
kě可
zǒng总
yě也
zǒu走
bù不
liǎo了

“(I wanted to get away from Ge Wenjun, but I never could.)”

LINE 0229:20
PLAYING SCENE
shì yǔ yuàn wéi shì rén shēng de cháng tài

事与愿违 是人生的常态

“(Things don't always go as planned in life.)”

LINE 0329:23
hái还
shì是
zhuān专
shǔ属
yú于
wǒ我
de的
mìng命
yùn运
ne呢

“(Or is it just my fate?)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp29:20
TMDB ID270857 →