How to say "她就再也没跟我提过高考 和大学的事儿了" (tā jiù zài yě méi gēn wǒ tí guò gāo kǎo hé dà xué de shì ér le) in Chinese dialogue

tā她jiù就zài再yě也méi没gēn跟wǒ我tí提guò过gāo高kǎo考 hé和dà大xué学de的shì事ér儿le了

she hasn't mentioned the exam or college at all.

Idioms & Colloquial Expressions
tí提guò过
Grammar Patterns

再...也

跟...学的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:11
qí其shí实cóng从guò过wán完nián年huí回dào到jiā家

“Since coming home after Chinese New Year,”

LINE 0206:14
PLAYING SCENE
tā jiù zài yě méi gēn wǒ tí guò gāo kǎo hé dà xué de shì ér le她就再也没跟我提过高考 和大学的事儿了

“she hasn't mentioned the exam or college at all.”

LINE 0306:20
nán难dào道tā她zhēn真de的xiǎng想tōng通le了

“Maybe she really came around?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp06:14
TMDB ID270857 →