How to say "我费了半天劲 才挤上这个新的梯队" (wǒ fèi le bàn tiān jìn cái jǐ shàng zhè ge xīn de tī duì) in Chinese dialogue
我费了半天劲 才挤上这个新的梯队
(I struggled so much just to get into this new group.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:30
没意思
“Boring.”
LINE 0232:33
PLAYING SCENEwǒ fèi le bàn tiān jìn cái jǐ shàng zhè ge xīn de tī duì我费了半天劲 才挤上这个新的梯队
“(I struggled so much just to get into this new group.)”
LINE 0332:37
dàn shì wǒ fā xiàn zài zhè ge tī duì lǐ wǒ shì zuì bèn de yī zhī bèn niǎo但是我发现在这个梯队里 我是最笨的一只笨鸟
“(But I realized in this group,) (I'm the dumbest bird)”
Show Information