How to say "这车上就多了一个你" (zhè chē shàng jiù duō le yí gè nǐ) in Chinese dialogue
这车上就多了一个你
there was an extra passenger, you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
33:36
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 回来的时候啊 | huí lái de shí hòu a | On the way back, |
| 2▶ | 这车上就多了一个你 | zhè chē shàng jiù duō le yí gè nǐ | there was an extra passenger, you. |
| 3 | 那你见过我的亲生父母吗 | nà nǐ jiàn guò wǒ de qīn shēng fù mǔ ma | Did you ever meet my birth parents? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
děng nǐ dào le qìng zhōu tā hái guǎn dé zhe nǐ aOnce you're in Qingzhou, how can she control you?

HSK 5
0:03s
wǒ tì wǒ mā xiàng nǐ hé ā yí dào qiànI apologize on behalf of my mom, to you and your mom.

HSK 2
0:03s
mā wǒ jīn tiān wǎn shàng bù huí lái le nǐ kàn zhe baMom, I'll be out tonight. You handle this.

HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng zhè bǎo bèi nǐ liú zhe ba a wǒ bú yào jiěOkay. You keep this treasure, alright? Not for me. Xiaoming, Mom's suitcase is much better than your bag.

HSK 3
0:03s
mā zhè xiāng zi bǐ nǐ zhè dà huā dài hǎo duō le tā bù shí huòXiaoming, Mom's suitcase is much better than your bag. She has no good taste.

HSK 7
0:03s
huà fèi gěi nǐ chōng hǎo le gěi mā bào gè píng ānI topped up your phone credit. Tell me when you arrive.

HSK 5
0:03s
gěi zì jǐ mǎi xīn de gěi wǒ yòng èr shǒu de bú yào nǐ gěi wǒ ná huí láiYou get a new one and give me the used one? Then give it back.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎi shù jiě tōng zhī shū zěn me zài nǐ zhè ér a yuē hǎo le yì qǐ zǒuXiaoming, why is Bai Shu's admission letter with you? We agreed to go together, so she left it with me.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
cuō zǎo gōng jiù shǐ lì qì ma tǐng hǎo deBeing a bath scrubber just requires strength. That's good.

HSK 6
0:03s
xíng le xíng le nǐ liǎ nào huì er dé le zǎo diǎn shuìAlright, you two have your fun. Go to bed now.

HSK 3
0:03s



