How to say "才一年 屁股还没坐热" (cái yī nián pì gǔ hái méi zuò rè) in Chinese dialogue
才一年 屁股还没坐热
after a period as short as one year,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:38
没想到
“How unexpected that”
LINE 0226:39
PLAYING SCENEcái yī nián pì gǔ hái méi zuò rè才一年 屁股还没坐热
“after a period as short as one year,”
LINE 0326:42
huí lái gēn wǒ shuō lí hūn le dǔ zi lǐ hái chuāi le yí gè回来跟我说离婚了 肚子里还揣了一个
“she came back and said she got divorced. And she was even pregnant.”
Show Information