How to say "反正你那么跟她说话 就不对" (fǎn zhèng nǐ nà me gēn tā shuō huà jiù bú duì) in Chinese dialogue
反正你那么跟她说话 就不对
It's wrong for you to talk to her like that anyway.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
èr yí nǐ bú huì zhēn bǎ lǐ jiān jiān dāng lǐ jiā dà xiǎo jiě le ba二姨 你不会真把李尖尖 当李家大小姐了吧
“Aunt He Lan, are you really treating Li Jianjian as some noble lady of the Li family?”
LINE 0215:04
PLAYING SCENEfǎn zhèng nǐ nà me gēn tā shuō huà jiù bú duì反正你那么跟她说话 就不对
“It's wrong for you to talk to her like that anyway.”
LINE 0315:07
nǐ zài rén jiā jiā lǐ bái chī bái hē de rén jiā hái fù dān zhe nǐ de xué fèi你在人家家里 白吃白喝的 人家还负担着你的学费
“They've kept you warm and fed without asking for your returns and even paid your tuition fees.”
Show Information