How to say "还在想那 小破孩的事呢" (hái zài xiǎng nà xiǎo pò hái de shì ne) in Chinese dialogue

hái还zài在xiǎng想nà那 xiǎo小pò破hái孩de的shì事ne呢

You're still thinking about that silly girl?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
zěn怎me么le了

“So?”

LINE 0240:23
PLAYING SCENE
hái zài xiǎng nà xiǎo pò hái de shì ne还在想那 小破孩的事呢

“You're still thinking about that silly girl?”

LINE 0340:25
yòu bú shì nǐ tuī tā de tā shì zì jǐ shuāi dǎo de nán guò shén me又不是你推她的 她是自己摔倒的 难过什么

“You didn't push her. She fell over herself. Why should you be upset?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp40:23
TMDB ID107329 →