How to say "那我这辈子 不就给别人做嫁衣了吗" (nà wǒ zhè bèi zi bù jiù gěi bié rén zuò jià yī le ma) in Chinese dialogue
那我这辈子 不就给别人做嫁衣了吗
I'll have to spend my lifetime raising kids for other people.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:20
hái yǒu yào shì wǒ xiǎo gē tā mā yě gěi wǒ dài gè mèi mèi huí lái还有 要是我小哥他妈 也给我带个妹妹回来
“And, if Ziqiu's mother brings me a sister too,”
LINE 0211:23
PLAYING SCENEnà wǒ zhè bèi zi bù jiù gěi bié rén zuò jià yī le ma那我这辈子 不就给别人做嫁衣了吗
“I'll have to spend my lifetime raising kids for other people.”
LINE 0311:26
bié zhè bèi zi ma nǐ cái duō dà ya别这辈子嘛 你才多大呀
“Do you have to say "lifetime"? You are too young now.”
Show Information