How to say "婆婆跟你闹着玩呢 你还真哭啦" (pó po gēn nǐ nào zhe wán ne nǐ hái zhēn kū la) in Chinese dialogue

pó婆po婆gēn跟nǐ你nào闹zhe着wán玩ne呢 nǐ你hái还zhēn真kū哭la啦

I was just teasing you. You really took it seriously?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:08
āi哎yā呀

“Oh, come on.”

LINE 0229:10
PLAYING SCENE
pó po gēn nǐ nào zhe wán ne nǐ hái zhēn kū la婆婆跟你闹着玩呢 你还真哭啦

“I was just teasing you. You really took it seriously?”

LINE 0329:13
nán hái zi bù kě yǐ zhè me xiǎo qì nín chī ba nín chī ba男孩子不可以这么小气 您吃吧 您吃吧

“A boy shouldn't be so narrow-minded. Just eat please.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp29:10
TMDB ID107329 →