How to say "生日这种事 得拿笔记下来" (shēng rì zhè zhǒng shì dé ná bǐ jì xià lái) in Chinese dialogue

shēng生rì日zhè这zhǒng种shì事 dé得ná拿bǐ笔jì记xià下lái来

For things as important as birthdays, I've got to record them in a notebook.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:55
nǐ你zěn怎me么xiǎng想qǐ起lái来de的

“But how did it occur to you?”

LINE 0211:58
PLAYING SCENE
shēng rì zhè zhǒng shì dé ná bǐ jì xià lái生日这种事 得拿笔记下来

“For things as important as birthdays, I've got to record them in a notebook.”

LINE 0312:04
nǐ你xiǎo小gē哥dào到dǐ底xǐ喜huān欢shén什me么ya呀

“Could you tell me what Ziqiu likes?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp11:58
TMDB ID107329 →