How to say "我跟他只有 这短暂的母子缘分" (wǒ gēn tā zhǐ yǒu zhè duǎn zàn de mǔ zi yuán fēn) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟tā他zhǐ只yǒu有 zhè这duǎn短zàn暂de的mǔ母zi子yuán缘fēn分

I have only this short period of mother-son relationship with him!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:27
hěn很kě可xī惜

“What a pity that”

LINE 0230:28
PLAYING SCENE
wǒ gēn tā zhǐ yǒu zhè duǎn zàn de mǔ zi yuán fēn我跟他只有 这短暂的母子缘分

“I have only this short period of mother-son relationship with him!”

LINE 0330:31
wǒ méi yǒu yùn qì zài jì xù zuò tā de mā mā我没有运气 再继续做他的妈妈

“I have no luck to continue being his mother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:28
TMDB ID107329 →