How to say "当然关我的事了 讨厌鬼走了以后" (dāng rán guān wǒ de shì le tǎo yàn guǐ zǒu le yǐ hòu) in Chinese dialogue
当然关我的事了 讨厌鬼走了以后
It's certainly my business. After you annoying people leave,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们到底什么时候走啊 关你什么事 | nǐ men dào dǐ shén me shí hòu zǒu a guān nǐ shén me shì | When are you people going to leave? It's none of your business. |
| 2▶ | 当然关我的事了 讨厌鬼走了以后 | dāng rán guān wǒ de shì le tǎo yàn guǐ zǒu le yǐ hòu | It's certainly my business. After you annoying people leave, |
| 3 | 哥就是我一个人的 | gē jiù shì wǒ yí gè rén de | my brother will be mine exclusively. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
bú huì liáng le ba xián liáng nǐ jiù bié chī chī chī chīThey might be cold, right? Then don't eat any if you think they are cold. Of course I'll eat.
HSK 2
0:03s
liǎng nián qián wǒ men bú shì yě děng guò yī cì jiù shì xiān nǚ zuò nà geTwo years ago, we waited for the meteor shower of Andromeda, didn't we?
HSK 7
0:03s
hái bú shì shén me dōu méi děng dào hái bèi yǎo le yī shēn wén zi bāoBut we saw nothing and even got stung all over by mosquitoes.
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn wǎn shàng chī tài duō xiāo yè le wǒ dōu zhǎng pàng leRecently I've gained much weight because I've eaten too much at night.
HSK 6
0:03s
nǐ mā wèi shén me dāng shí pāo xià nǐ zǒu lewhy she left you alone and went away, did you?
HSK 5
0:03s
wǒ dōu zhī dào shén me yuán yīn hào qí shén meI know the reason, so I never wonder that.
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ mā xiǎng bǎ nǐ jiǎn huí lái tā huì huí lái jiǎn deIf your mother wants to get you back, she will come back to do so.
HSK 5
0:03s
xiǎng diū jiù diū xiǎng jiǎn huí lái jiù jiǎn huí láiShe feels free to abandon me or get me back.
HSK 7
0:03s
♫ kě xīng xīng bù mián chāi jiě yīn yǐng ♫ nǐ zěn me gēn gè shào nǚ yī yàng♫but the sleepless stars dismantle the darkness♫ Why do you act as a maiden?
HSK 6
0:03s
méi chéng běn de tóu zī bù shí xiàn yě méi shén me sǔn shīMaking a wish doesn't cost me a penny anyway, and it doesn't matter even if it's not fulfilled.
HSK 3
0:03s
zán bú shì qù lǐ jiān jiān jiā zán men qù miàn guǎn chī miànWe are not visiting Li Jianjian's, we are going to Haichao Noodles for dinner
HSK 4
0:03s
wǒ bú yào dài zài zhè lǐ wǒ yào huí xīn jiā pō qùI want to go back to Singapore instead of staying here!
HSK 5
0:03s
míng nián huí qù de shí hòu lián gè hé yǐng dōu méi yǒuIf you have no photo of you and him when you go back next year,
HSK 1
0:03s
tóng xué huì jué de nǐ zài piàn rén nà shì bú shìyour schoolmates will think that you lied to them, right?
HSK 6
0:03s
zài tóng yī gè dì fāng zhǎng tāi jì hěn shén qí baIt is amazing to see a birthmark at the same part, right?
HSK 6
0:03s
nǐ shǐ jìn pāi mén lín jū dōu tīng bú jiànthe neighbors even couldn't hear you knock hard at the door.