How to say "还在看啊 看多久了都" (hái zài kàn a kàn duō jiǔ le dōu) in Chinese dialogue

hái还zài在kàn看a啊 kàn看duō多jiǔ久le了dōu都

Still reading? You've been at it for ages.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:03
shì是

“Yes.”

LINE 0234:20
PLAYING SCENE
hái zài kàn a kàn duō jiǔ le dōu还在看啊 看多久了都

“Still reading? You've been at it for ages.”

LINE 0334:24
zhè这shì是xū胥yáo尧píng平shí时de的jì记shì事běn本

“This is Xu Yao's journal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp34:20
TMDB ID280632 →