How to say "还真容不下她这个小丫头" (hái zhēn róng bù xià tā zhè ge xiǎo yā tou) in Chinese dialogue

hái还zhēn真róng容bù不xià下tā她zhè这ge个xiǎo小yā丫tou头

there's no room for a girl like her

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
zài在zhè这hòu后gōng宫zhī之zhōng中

“that in this harem,”

LINE 0225:46
PLAYING SCENE
hái还zhēn真róng容bù不xià下tā她zhè这ge个xiǎo小yā丫tou头

“there's no room for a girl like her”

LINE 0325:50
shàng上cuān蹿xià下tiào跳

“to run amok.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp25:46
TMDB ID280632 →