How to say "寒门学子永无出头之日" (hán mén xué zǐ yǒng wú chū tóu zhī rì) in Chinese dialogue
寒门学子永无出头之日
Scholars from poor families never stand a chance.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:58
rú jīn de kē jǔ kǎo chǎng xùn sī wǔ bì luàn xiàng cóng shēng如今的科举考场 徇私舞弊 乱象丛生
“The current imperial exams are plagued by fraud and corruption.”
LINE 0236:02
PLAYING SCENE寒门学子永无出头之日
“Scholars from poor families never stand a chance.”
LINE 0336:05
只要端王找到有志之人
“As long as Prince Duan recruits capable, ambitious people”
Show Information