How to say "你看那么认真 你懂玱文吗" (nǐ kàn nà me rèn zhēn nǐ dǒng qiāng wén ma) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看nà那me么rèn认zhēn真 nǐ你dǒng懂qiāng玱wén文ma吗

Reading so intently— do you even know the Qiang language?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你kàn看
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:15
zhè这nǎ哪kàn看de得dǒng懂a啊

“How can anyone read this?”

LINE 0205:20
PLAYING SCENE
nǐ kàn nà me rèn zhēn nǐ dǒng qiāng wén ma你看那么认真 你懂玱文吗

“Reading so intently— do you even know the Qiang language?”

LINE 0305:29
nà那rén人shì是qiāng玱guó国pài派lái来de的shā杀shǒu手

“That man was an assassin sent by the Qiang State?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp05:20
TMDB ID280632 →