How to say "让他觉得自己已经露馅了" (ràng tā jué de zì jǐ yǐ jīng lòu xiàn le) in Chinese dialogue
让他觉得自己已经露馅了
made him realize he'd already blown his cover
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
6:02
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也可能是你带来的这几个废物 | yě kě néng shì nǐ dài lái de zhè jǐ gè fèi wù | Or maybe these incompetents you brought with you |
| 2▶ | 让他觉得自己已经露馅了 | ràng tā jué de zì jǐ yǐ jīng lòu xiàn le | made him realize he'd already blown his cover |
| 3 | 有人要对付他 | yǒu rén yào duì fù tā | and that someone was coming after him. |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s
xiǎng zhān zhān guì fēi niáng niáng de xǐ qìand thought I'd share in the Noble Consort's joy.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu bù gēn jiā lǐ shuō yī shēng de bù mán diàn xiàshe didn't even send word home? To be honest, Your Highness,
HSK 5
0:03s
yǔ dà rén guǒ rán shì jiào nǚ yǒu fāng aLord Yu, you have truly raised your daughter well.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yuè qiáng dà de rén jiù yuè xǐ huān dú lái dú wǎngThe stronger a person is, the more they prefer to work alone—
HSK 1
0:03s
xià hóu pō zhè ge rén kǔ xīn gū yì shù niánXiahou Bo has been scheming painstakingly for years,
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nà běn shū néng bāng wǒ men duō shǎo shì hòu huàHow much that book can actually help us is another matter.
