How to say "夏侯泊这个人 苦心孤诣数年" (xià hóu pō zhè ge rén kǔ xīn gū yì shù nián) in Chinese dialogue

xià夏hóu侯pō泊zhè这ge个rén人 kǔ苦xīn心gū孤yì诣shù数nián年

Xiahou Bo has been scheming painstakingly for years,

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个rén人
kǔ苦xīn心gū孤yì诣
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:07
wǒ shì pà wǒ zhī dào nǐ de dān xīn我是怕 我知道你的担心

“I'm worried... I know what you're worried about.”

LINE 0214:10
PLAYING SCENE
xià hóu pō zhè ge rén kǔ xīn gū yì shù nián夏侯泊这个人 苦心孤诣数年

“Xiahou Bo has been scheming painstakingly for years,”

LINE 0314:13
cǐ此rén人xīn心sī思

“and his mind is”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp14:10
TMDB ID280632 →