How to say "我就当做今天给自己放假了" (wǒ jiù dàng zuò jīn tiān gěi zì jǐ fàng jià le) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就dàng当zuò做jīn今tiān天gěi给zì自jǐ己fàng放jià假le了

I'll take this as a day off for myself.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就dāng当
jīn今tiān天
给自己放假
Grammar Patterns

就当...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
kàn看dào到nǐ你méi没shì事jiù就hǎo好le了

“I'm just glad you're okay.”

LINE 0231:48
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就dàng当zuò做jīn今tiān天gěi给zì自jǐ己fàng放jià假le了

“I'll take this as a day off for myself.”

LINE 0331:51
tiān天tiān天cǎi彩pái排dōu都lèi累sǐ死le了

“Rehearsals have been exhausting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp31:48
TMDB ID240446 →