How to say "她就说呀你俩怎么分手的" (tā jiù shuō ya nǐ liǎ zěn me fēn shǒu de) in Chinese dialogue
她就说呀你俩怎么分手的
She was wondering how you two ended things.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:12
wǒ我
xí媳
fù妇
yì一
zhí直
zài在
nà那
ér儿
bā八
guà卦
ne呢
“my wife was gossiping.”
LINE 0211:14
PLAYING SCENEtā她
jiù就
shuō说
ya呀
nǐ你
liǎ俩
zěn怎
me么
fēn分
shǒu手
de的
“She was wondering how you two ended things.”
LINE 0311:16
wǒ我
jiù就
gēn跟
wǒ我
xí媳
fù妇
shuō说
“So I told my wife,”
Show Information