How to say "他们可没你这种底气" (tā men kě méi nǐ zhè zhǒng dǐ qì) in Chinese dialogue

menméizhèzhǒng

never had your confidence.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:12
huì
xìng
de
hūn
míng
xīng

I've caught meeting others secretly

LINE 0205:14
PLAYING SCENE
men
méi
zhè
zhǒng

never had your confidence.

LINE 0305:16
suǒ
zài
de
rèn
zhī

So in your book,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp05:14
TMDB ID240446