How to say "得罪谁不好 得罪马总" (dé zuì shuí bù hǎo dé zuì mǎ zǒng) in Chinese dialogue

dé得zuì罪shuí谁bù不hǎo好 dé得zuì罪mǎ马zǒng总

Why do you have to offend Mr. Ma?

HSK Vocabulary
得罪H7谁H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:29
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你这样子看起来挺狠的nǐ zhè yàng zi kàn qǐ lái tǐng hěn deYou seem pretty tough.
2▶得罪谁不好 得罪马总dé zuì shuí bù hǎo dé zuì mǎ zǒngWhy do you have to offend Mr. Ma?
3你是要上天吗nǐ shì yào shàng tiān maDo you have a death wish?

More Clips From Episode

Total 82 clips (Page 2 of 5)
你办不了的 我可以
HSK 3
0:03s
你办不了的 我可以
nǐ bàn bù liǎo de wǒ kě yǐYou can't handle this, but I can.

这是你最后一次机会
HSK 3
0:03s
这是你最后一次机会
zhè shì nǐ zuì hòu yī cì jī huìThis is your last chance.

如果有一天马德荣真的被扳倒了
HSK 7
0:03s
如果有一天马德荣真的被扳倒了
rú guǒ yǒu yī tiān mǎ dé róng zhēn de bèi bān dǎo leIf Ma Derong is really taken down one day,

你会断了很多人的财路
HSK 5
0:03s
你会断了很多人的财路
nǐ huì duàn le hěn duō rén de cái lùyou'll cut off a lot of people's income streams.

那些人一定会像恶狗一样 把你撕碎了
HSK 3
0:03s
那些人一定会像恶狗一样 把你撕碎了
nà xiē rén yí dìng huì xiàng è gǒu yī yàng bǎ nǐ sī suì leThose people will tear you apart like rabid dogs.

他们居然绕过了我们的眼线 把证据直接递交到法院
HSK 7
0:03s
他们居然绕过了我们的眼线 把证据直接递交到法院
tā men jū rán rào guò le wǒ men de yǎn xiàn bǎ zhèng jù zhí jiē dì jiāo dào fǎ yuànThey managed to slip past our watch [Name: Li Fugui] and submitted the evidence directly to the court.

就是因为他们干的好事
HSK 4
0:03s
就是因为他们干的好事
jiù shì yīn wèi tā men gàn de hǎo shìall because of what they did.

这上面所有的人 一个都不要放过
HSK 7
0:03s
这上面所有的人 一个都不要放过
zhè shàng miàn suǒ yǒu de rén yí gè dōu bú yào fàng guòDon't let a single person on that list get away.

各位大哥别砸了 别砸了
HSK 7
0:03s
各位大哥别砸了 别砸了
gè wèi dà gē bié zá le bié zá lePlease don't smash it! Please don't!

你这样子看起来挺狠的
HSK 6
0:03s
你这样子看起来挺狠的
nǐ zhè yàng zi kàn qǐ lái tǐng hěn deYou seem pretty tough.

看你能撑到第几下
HSK 6
0:03s
看你能撑到第几下
kàn nǐ néng chēng dào dì jǐ xiàhow many hits you can take.

听见没有 放开啦 停手啊
HSK 6
0:03s
听见没有 放开啦 停手啊
tīng jiàn méi yǒu fàng kāi la tíng shǒu aYou hear me? Let go! Stop it!

干什么 干什么 都别动
HSK 2
0:03s
干什么 干什么 都别动
gàn shén me gàn shén me dōu bié dòngWhat's going on? Nobody move!

你保得了他一时 你保不了他一世
HSK 6
0:03s
你保得了他一时 你保不了他一世
nǐ bǎo dé le tā yī shí nǐ bǎo bù liǎo tā yī shìYou can protect him for now, but you can't protect him forever.

别忘了 他得罪的可是马德荣
HSK 7
0:03s
别忘了 他得罪的可是马德荣
bié wàng le tā dé zuì de kě shì mǎ dé róngDon't forget, he offended Ma Derong.

这所房子应该能留得住
HSK 4
0:03s
这所房子应该能留得住
zhè suǒ fáng zi yīng gāi néng liú dé zhùThis house should be safe for now.

如果你住习惯的话 就接着住
HSK 4
0:03s
如果你住习惯的话 就接着住
rú guǒ nǐ zhù xí guàn de huà jiù jiē zhe zhùIf you're used to living here, you can stay.

那些举报材料 不都是你们递上去的吗
HSK 7
0:03s
那些举报材料 不都是你们递上去的吗
nà xiē jǔ bào cái liào bù dōu shì nǐ men dì shàng qù de maThose whistleblowing materials, didn't you submit them?

我怎么照顾这个孩子
HSK 3
0:03s
我怎么照顾这个孩子
wǒ zěn me zhào gù zhè ge hái ziHow I take care of this child

但凡我知道你没把孩子生下来
HSK 3
0:03s
但凡我知道你没把孩子生下来
dàn fán wǒ zhī dào nǐ méi bǎ hái zi shēng xià láiIf I ever find out you didn't give birth to the child,

PreviousNext