How to say "等到这里风平浪静以后 你再回来" (děng dào zhè lǐ fēng píng làng jìng yǐ hòu nǐ zài huí lái) in Chinese dialogue

děng等dào到zhè这lǐ里fēng风píng平làng浪jìng静yǐ以hòu后 nǐ你zài再huí回lái来

Once things calm down here, you can come back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:57
dì地fāng方wǒ我yǐ已jīng经gěi给nǐ你ān安pái排hǎo好le了

“I've already arranged a place for you.”

LINE 0217:59
PLAYING SCENE
děng dào zhè lǐ fēng píng làng jìng yǐ hòu nǐ zài huí lái等到这里风平浪静以后 你再回来

“Once things calm down here, you can come back.”

LINE 0318:03
sān三shū叔

“Uncle San,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:59
TMDB ID289723 →