How to say "他们居然绕过了我们的眼线 把证据直接递交到法院" (tā men jū rán rào guò le wǒ men de yǎn xiàn bǎ zhèng jù zhí jiē dì jiāo dào fǎ yuàn) in Chinese dialogue

tā他men们jū居rán然rào绕guò过le了wǒ我men们de的yǎn眼xiàn线 bǎ把zhèng证jù据zhí直jiē接dì递jiāo交dào到fǎ法yuàn院

They managed to slip past our watch [Name: Li Fugui] and submitted the evidence directly to the court.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:56
lù míng zhào jí le yī bāng cūn mín xiě le mǒ hēi nín hé chuán chǎng de cái liào陆鸣召集了一帮村民 写了抹黑您和船厂的材料

“[Name: Li Jiayong] Lu Ming gathered a group of villagers, wrote material smearing you and the shipyard.”

LINE 0209:59
PLAYING SCENE
tā men jū rán rào guò le wǒ men de yǎn xiàn bǎ zhèng jù zhí jiē dì jiāo dào fǎ yuàn他们居然绕过了我们的眼线 把证据直接递交到法院

“They managed to slip past our watch [Name: Li Fugui] and submitted the evidence directly to the court.”

LINE 0310:03
wǒ我men们de的rén人xiǎng想lán拦jié截yǐ已jīng经lái来bù不jí及le了

“It was too late for our men to intercept them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp09:59
TMDB ID289723 →