How to say "咱的祖宗都让人给烧没了" (zán de zǔ zōng dōu ràng rén gěi shāo méi le) in Chinese dialogue
咱的祖宗都让人给烧没了
our ancestors were burned to nothing by them.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活出个人样 何家村的老少爷们 | huó chū gè rén yàng hé jiā cūn de lǎo shào yé men | to live a decent life. Men of He Village, |
| 2▶ | 咱的祖宗都让人给烧没了 | zán de zǔ zōng dōu ràng rén gěi shāo méi le | our ancestors were burned to nothing by them. |
| 3 | 能咽下这口气吗 | néng yàn xià zhè kǒu qì ma | Can we swallow this insult? |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi kàn guò zhēn zhèng de xuě ne[Celebrating the 15th Anniversary Sharing Love with Millions of Readers] I haven't even seen real snow yet.
HSK 2
0:03s
qíng zhǒng nǐ tiān tiān gēn qíng zhǒng xué shá leLove-sick fool? What have you learned from that love-sick fool?
HSK 5
0:03s
nǐ shì bǎ nǐ xiōng dì wǎng huǒ kēng lǐ tuī yaYou're throwing your brother into the fire!
HSK 5
0:03s
nǎ pà zuì hòu shì wǒ yí gè rén gēn mǎ dé róng gànEven if I end up fighting Ma Derong alone,
HSK 4
0:03s
huó chū gè rén yàng hé jiā cūn de lǎo shào yé mento live a decent life. Men of He Village,
HSK 4
0:03s
zhōu chē láo dùn wǒ men chī gè biàn cān lǎo mǎ nǐ zhè yě tài kè qì le[Three Days Countdown for the Signing Ceremony] You must be tired from the journey. Let's have a simple meal. You're too kind, Ma.
HSK 6
0:03s
zhī qián chuán chǎng bào zhà àn a gǎo dé shěng lǐ hěn bèi dòngThe shipyard explosion earlier put the provincial government in a tough spot.
HSK 5
0:03s
yǐ nǐ zì jǐ de néng lì nǐ zhè xiē cái liào zhǐ néng shí chén dà hǎiWith your own abilities, your materials will just sink without a trace.
