How to say "不管你再烂" (bù guǎn nǐ zài làn) in Chinese dialogue

guǎnzàilàn

how much you screw up,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:58
xiōng
jiù
shì

No matter

LINE 0237:59
PLAYING SCENE
guǎn
zài
làn

how much you screw up,

LINE 0338:01
zài
zěn
me
guò

how washed up you get,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp37:59
TMDB ID311881