How to say "说出来就没事了" (shuō chū lái jiù méi shì le) in Chinese dialogue
说出来就没事了
Once it's out, it gets easier.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:10
nǐ你
shuō说
chū出
lái来
le了
“You finally said it.”
LINE 0240:13
PLAYING SCENEshuō说
chū出
lái来
jiù就
méi没
shì事
le了
“Once it's out, it gets easier.”
LINE 0340:22
wǒ我
hǎo好
xiǎng想
yào要
wài外
yù遇
ó哦
“Man, I kinda wish I had an affair too.”
Show Information