How to say "那夫人到底什么来头" (nà fū rén dào dǐ shén me lái tou) in Chinese dialogue

nà那fū夫rén人dào到dǐ底shén什me么lái来tou头

What exactly is the madam's background?

HSK Vocabulary
那H1夫人H6到底H4什么H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
15:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1现在有酒喝 有肉吃 已经很不错啦xiàn zài yǒu jiǔ hē yǒu ròu chī yǐ jīng hěn bú cuò laNow we have meat and wine, which is pretty good.
2▶那夫人到底什么来头nà fū rén dào dǐ shén me lái touWhat exactly is the madam's background?
3之前说城主夫人是美若天仙 多妖艳迷人 上次一见zhī qián shuō chéng zhǔ fū rén shì měi ruò tiān xiān duō yāo yàn mí rén shàng cì yī jiànThey said the governor's wife was as beautiful as a fairy, glamorous and charming. But when I saw her last time,

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 2 of 3)
城主夫人是不是美若天仙
HSK 6
0:03s
城主夫人是不是美若天仙
chéng zhǔ fū rén shì bú shì měi ruò tiān xiānIs Her Ladyship as beautiful as a fairy?

你是哪只手碰的夫人
HSK 6
0:03s
你是哪只手碰的夫人
nǐ shì nǎ zhǐ shǒu pèng de fū rénWhich hand did you use to touch Her Ladyship?

真不是我 我没有碰过她 真不是我
HSK 5
0:03s
真不是我 我没有碰过她 真不是我
zhēn bú shì wǒ wǒ méi yǒu pèng guò tā zhēn bú shì wǒIt wasn't me! I didn't touch her! It wasn't me!

那还等什么 赶紧把这百灵草找来便是了
HSK 4
0:03s
那还等什么 赶紧把这百灵草找来便是了
nà hái děng shén me gǎn jǐn bǎ zhè bǎi líng cǎo zhǎo lái biàn shì leThen what are we waiting for? Hurry up and find this Bailing Herb.

你是不是故意整我的
HSK 4
0:03s
你是不是故意整我的
nǐ shì bú shì gù yì zhěng wǒ deAre you messing with me on purpose?

你能不能一次性把话说完 我受不了你啦
HSK 6
0:03s
你能不能一次性把话说完 我受不了你啦
nǐ néng bù néng yí cì xìng bǎ huà shuō wán wǒ shòu bù liǎo nǐ laCan you finish your words at once? I can't stand you anymore!

问一下 你有见过像这样的百灵草吗
HSK 3
0:03s
问一下 你有见过像这样的百灵草吗
wèn yī xià nǐ yǒu jiàn guò xiàng zhè yàng de bǎi líng cǎo maExcuse me. Have you seen the Bailing Herb like this?

这么傻的办法怎会有用呢
HSK 5
0:03s
这么傻的办法怎会有用呢
zhè me shǎ de bàn fǎ zěn huì yǒu yòng ne♪ Love cannot be cut away ♪ How could such a silly method work?

范云 都是我不好
HSK 1
0:03s
范云 都是我不好
fàn yún dōu shì wǒ bù hǎoFan Yun, it's all my fault. ♪ All our fates were long inscribed ♪

早已少之又少
HSK 5
0:03s
早已少之又少
zǎo yǐ shǎo zhī yòu shǎo♪ Never mind fate dyes white crimson red ♪ are very few indeed.

世人都骂我 笑我
HSK 7
0:03s
世人都骂我 笑我
shì rén dōu mà wǒ xiào wǒ♪ This phoenix blossom bloom? ♪ The world scolds me and laughs at me, ♪ Love fills my years, and my heart remains true ♪

这条路 我早就注定是一个人走了
HSK 7
0:03s
这条路 我早就注定是一个人走了
zhè tiáo lù wǒ zǎo jiù zhù dìng shì yí gè rén zǒu le♪ Wait till a breath of wind arrives ♪ I am destined to walk this path alone.

若不起效的话 我拿你是问
HSK 7
0:03s
若不起效的话 我拿你是问
ruò bù qǐ xiào de huà wǒ ná nǐ shì wènIf it doesn't work, I will hold you accountable.

你先下去吧 别打扰夫人休息了
HSK 6
0:03s
你先下去吧 别打扰夫人休息了
nǐ xiān xià qù ba bié dǎ rǎo fū rén xiū xī leYou may leave now. Don't disturb her while she rests.

郑二公子 如果没什么事 我就先走了
HSK 3
0:03s
郑二公子 如果没什么事 我就先走了
zhèng èr gōng zi rú guǒ méi shén me shì wǒ jiù xiān zǒu leSecond Young Master Zheng, if there's nothing else, I will take my leave.

城主 小云还好吧
HSK 1
0:03s
城主 小云还好吧
chéng zhǔ xiǎo yún hái hǎo baYour Excellency, is Yun alright?

如今你还相信我吗
HSK 5
0:03s
如今你还相信我吗
rú jīn nǐ hái xiāng xìn wǒ maDo you still trust me now?

完璧归赵
HSK 6
0:03s
完璧归赵
wán bì guī zhàoReturning this to its rightful owner.

来 慢点 小心烫
HSK 6
0:03s
来 慢点 小心烫
lái màn diǎn xiǎo xīn tàngHere. Slowly, it's hot.

城主 你找到他啦
HSK 6
0:03s
城主 你找到他啦
chéng zhǔ nǐ zhǎo dào tā laYour Excellency, you found him?

PreviousNext