How to say "在这里 不是凭本事说话吗?" (zài zhè lǐ bú shì píng běn shì shuō huà ma ?) in Chinese dialogue

zài在zhè这lǐ里 bú不shì是běn凭shì本shuō事huà说ma话?吗?

Is it not skill that counts here?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
shén什me么lái来tou头bú不zhòng重yào要

“Background doesn't matter.”

LINE 0230:11
PLAYING SCENE
zài zhè lǐ bú shì píng běn shì shuō huà ma ?在这里 不是凭本事说话吗?

“Is it not skill that counts here?”

LINE 0330:14
shén什me么shí时hòu候lùn论qǐ起le了chū出shēn身??

“Since when do we judge by background?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp30:11
TMDB ID278127 →