How to say "真是不小心 怎么装神弄鬼的剪纸" (zhēn shì bù xiǎo xīn zěn me zhuāng shén nòng guǐ de jiǎn zhǐ) in Chinese dialogue

zhēn真shì是bù不xiǎo小xīn心 zěn怎me么zhuāng装shén神nòng弄guǐ鬼de的jiǎn剪zhǐ纸

How careless of you. Why didn't you destroy your ghostly props after using them?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:13
wǒ我men们dà大kě可duì对bǐ比yī一xià下

“we can compare them directly.”

LINE 0228:25
PLAYING SCENE
zhēn shì bù xiǎo xīn zěn me zhuāng shén nòng guǐ de jiǎn zhǐ真是不小心 怎么装神弄鬼的剪纸

“How careless of you. Why didn't you destroy your ghostly props after using them?”

LINE 0328:27
què却bù不zhī知dào道huǐ毁diào掉ne呢??

“Why didn't you destroy your ghostly props after using them?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp28:25
TMDB ID278127 →