How to say "不是 这就下班了" (bú shì zhè jiù xià bān le) in Chinese dialogue

bú不shì是 zhè这jiù就xià下bān班le了

That's it? Work's over?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
nǐ yí dìng yào jì zhù téng dá yán jìn jiā bān suǒ yǒu rén xià bān你一定要记住 腾达严禁加班 所有人 下班

“Remember this. Overtime is strictly prohibited here. Everyone! Get off work!”

LINE 0229:09
PLAYING SCENE
bú shì zhè jiù xià bān le不是 这就下班了

“That's it? Work's over?”

LINE 0329:12
wǒ jīn tiān shén me dōu méi gàn a nǐ yě tài juǎn le我今天什么都没干啊 你也太卷了

“I didn't do anything today. You're too competitive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:09
TMDB ID278882 →