How to say "你照着脚脖子噶一拉 她嘎她就死了" (nǐ zhào zhe jiǎo bó zi gá yī lā tā gā tā jiù sǐ le) in Chinese dialogue

nǐ你zhào照zhe着jiǎo脚bó脖zi子gá噶yī一lā拉 tā她gā嘎tā她jiù就sǐ死le了

Just pull her ankle, and she's dead.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:42
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó zi但是她有个致命的弱点啥呢 什么弱点 脚脖子

“But she has a fatal weakness. What is it? Her heel.”

LINE 0232:45
PLAYING SCENE
nǐ zhào zhe jiǎo bó zi gá yī lā tā gā tā jiù sǐ le你照着脚脖子噶一拉 她嘎她就死了

“Just pull her ankle, and she's dead.”

LINE 0332:49
mǎ yáng zhè běn shū shì bú shì nǐ zì jǐ xiě de ne wǒ nǎ huì xiě shū a马洋 这本书是不是你自己写的呢 我哪会写书啊

“Ma Yang. Did you write this book? I can't write books.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp32:45
TMDB ID278882 →