How to say "他履历特别好 腾达都没要" (tā lǚ lì tè bié hǎo téng dá dōu méi yào) in Chinese dialogue

tā他lǚ履lì历tè特bié别hǎo好 téng腾dá达dōu都méi没yào要

He has an impressive resume, but you rejected him?

Idioms & Colloquial Expressions
lǚ履lì历
tè特bié别hǎo好
méi没yào要
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:51
bèi被táo淘tài汰de的zhè这wèi位shì是wǒ我qián前sī司de的lǐng领dǎo导

“that person earlier was my former boss.”

LINE 0213:54
PLAYING SCENE
tā lǚ lì tè bié hǎo téng dá dōu méi yào他履历特别好 腾达都没要

“He has an impressive resume, but you rejected him?”

LINE 0313:57
nà那guì贵sī司dào到dǐ底xiǎng想yào要shén什me么yàng样de的rén人a啊

“What kind of person is your company looking to hire?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp13:54
TMDB ID278882 →