How to say "这蓝衣服 推个链接呗 不是哥们儿" (zhè lán yī fú tuī gè liàn jiē bei bú shì gē men er) in Chinese dialogue
这蓝衣服 推个链接呗 不是哥们儿
I love your blue shirt. Wait, pal.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:36
xiōng dì zhè yī fú tǐng shuài ya nǎ ér mǎi de
兄弟 这衣服挺帅呀 哪儿买的
“Hey, your shirt looks cool. Where did you buy it?”
LINE 0223:39
PLAYING SCENEzhè lán yī fú tuī gè liàn jiē bei bú shì gē men er
这蓝衣服 推个链接呗 不是哥们儿
“I love your blue shirt. Wait, pal.”
LINE 0323:42
wǒ zhè míng míng shì lǜ sè nǐ shá yǎn shén a lǜ sè
我这明明是绿色 你啥眼神啊 绿色
“This shirt is green. What's wrong with you? Green?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dōu zhuāng dé fēi cháng hǎo le zhí jiē līn bāo jiù kě yǐ rù zhùIt's fully furnished. Just bring your bags over.

HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì zěn me zhuàn dào zhè me duō qián de shì aHow did you earn so much money? Yeah.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào bù yào kǎo lǜ yī xià dìng jīn suǒ yī xià fáng xíngWant to pay the deposit now to lock in your dream home?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu guài zhè ge qiáo lǎo shī xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zài zhǎo nüèIt's all Mr. Qiao's fault. Everyone's torturing themselves now.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè xiàn zài wán jiā yě tǐng róng yì bèi zhà piàn xuān chuán xī yǐn guò láiGamers nowadays are easily attracted by false advertising.

HSK 3
0:03s
téng dá zhè ge dì yī kuǎn yóu xì a yǒu diǎn kàn bù dǒng le(What is this game even about?) This is Tengda's first game. I don't get it.

HSK 3
0:03s
zhè yě jiào yóu xì ma nà yǐ hòu shì bú shì zuò yóu xìIs this even a game? Does that mean anyone can just paste some stock photos to make a game?

HSK 5
0:03s
suí biàn tiē gè tú jiù xíng le zhè huà zhì yě tài chà le baDoes that mean anyone can just paste some stock photos to make a game? The graphics suck.

HSK 4
0:03s
téng dá shì gè shén me pò gōng sī a chū de shén me yóu xì(Lonely? The comment section is crowded) Tengda is a horrible developer. What is this stupid game?

HSK 3
0:03s
dì èr guān shì zhēn de nán a wǒ dǎ le jǐ gè xiǎo shí le hái mò guò(Gotta choose one road) Level Two is really hard. I've been playing for hours but haven't gotten past yet.

HSK 3
0:03s
guò le zhōng yú guò le hòu miàn yī guān bǐ yī guān nán(Recommend a game, and I'll play) I've finally cleared this! These levels only get harder.