How to say "那以前的事就不用再提了" (nà yǐ qián de shì jiù bù yòng zài tí le) in Chinese dialogue
那以前的事就不用再提了
there's no need to mention the past.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:39
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然现在大家都是同事 | jì rán xiàn zài dà jiā dōu shì tóng shì | Since we're colleagues now, |
| 2▶ | 那以前的事就不用再提了 | nà yǐ qián de shì jiù bù yòng zài tí le | there's no need to mention the past. |
| 3 | 以后麻烦你叫我方老师 | yǐ hòu má fán nǐ jiào wǒ fāng lǎo shī | Please call me Ms. Fang from now on. |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
ràng tā gē sòng jí tǐ zhǔ yì tā yě bù gē sòng fēi yào zài hēi bǎn bào shàngShe refused to promote Mao Zedong Thought when asked. She refused to praise collectivism either. She insists on promoting individualism in the blackboard newspaper.
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ zài bǎn bào shàng dà sì xuān yáng gè rén zhǔ yìI heard you're promoting individualism on the blackboard.
HSK 7
0:03s
yī chē jiān de gōng rén kè fú yī qiè kùn nánWorkshop One workers overcame all difficulties
HSK 5
0:03s
wán chéng le xié wén mián bù de shēng chǎn rèn wùand completed the twill cotton production task.
HSK 7
0:03s
féng lín tóng zhì nán dào nǐ shì zài shuō wǒ xuān chuán xǔ zhǔ rènFeng Lin. Are you saying that by promoting Ms. Xu,
HSK 7
0:03s
shì zài xuān chuán gè rén zhǔ yì shì ma wǒ rèn wéi xǔ zhǔ rèn dài biǎo deI'm promoting individualism? I think Ms. Xu represents
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ men zhěng gè jiāng mián chǎng de jí tǐthe collective of the entire Jiangcheng Textile Factory.
HSK 7
0:03s
xǔ zhǔ rèn wǒ méi yǒu nà ge yì si gāng cái hēi bǎn bào shàngMs. Xu, I didn't mean that. Ms. Xu wasn't even mentioned just now.
HSK 7
0:03s
míng míng méi yǒu tí dào xǔ zhǔ rèn a zěn me kě néng neMs. Xu wasn't even mentioned just now. How could it be?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào shuō gē sòng a nà yě yīng gāi xiān gē sòng měi yī wèiIf we talk about praise, we should first praise
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
huí tóu wǒ ràng gè gè chē jiān de gōng rén dōu lái zhè xué xí xué xíLater, I'll have all the workshops come study this.
HSK 7
0:03s
bú yào dòng bù dòng jiù gěi bié de tóng zhì kòu dà mào ziDon't always pin labels on other people.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s