How to say "你这是好逸恶劳 好逸恶劳" (nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这shì是hào好yì逸wù恶láo劳 hào好yì逸wù恶láo劳

You're being hazy! You mean lazy?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:53
wǒ我běn本zhí职gōng工zuò作nǎ哪lǐ里méi没zuò做hǎo好

“What part of my job have I not done well?”

LINE 0207:57
PLAYING SCENE
nǐ zhè shì hào yì wù láo hào yì wù láo你这是好逸恶劳 好逸恶劳

“You're being hazy! You mean lazy?”

LINE 0308:03
nǐ zhè shì bù wù zhèng yè bù hǎo hǎo zài zì jǐ de gōng zuò gǎng wèi shàng你这是不务正业 不好好在自己的工作岗位上

“You're neglecting your duty. Instead of staying at your post”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp07:57
TMDB ID287760 →