How to say "凭什么能跟你平起平坐 做研究" (píng shén me néng gēn nǐ píng qǐ píng zuò zuò yán jiū) in Chinese dialogue
凭什么能跟你平起平坐 做研究
so how could I stand on equal footing with you and do research?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:03
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想不通 以我这样的身份 连你的女朋友都不配做 | nǐ xiǎng bù tōng yǐ wǒ zhè yàng de shēn fèn lián nǐ de nǚ péng yǒu dōu bù pèi zuò | You can't understand with my background, I wasn't even worthy of being your girlfriend, |
| 2▶ | 凭什么能跟你平起平坐 做研究 | píng shén me néng gēn nǐ píng qǐ píng zuò zuò yán jiū | so how could I stand on equal footing with you and do research? |
| 3 | 现在你知道答案了 这答案你还满意吗 | xiàn zài nǐ zhī dào dá àn le zhè dá àn nǐ hái mǎn yì ma | Now you know the answer. Are you satisfied with it? |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
dàn nǐ dé tái tóu zì jǐ kàn lù cái néng zǒu dào běi fāngBut you have to look up and see the road yourself to reach north.

HSK 4
0:03s
nǐ zài zhèng cháng shēng huó zhōng hái yǒu shén me xǐ huān zuò de shì mawhat else do you normally like to do?

HSK 4
0:03s
wǒ jiù tīng nǐ bà shuō guò nǐ zuò yī fú hěn lì hài aI heard from your dad that you're really good at it.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā dào dǐ bèi zuò chéng shén me yàng de yī fú le newhat kind of clothes did they become?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me xiǎng fǎ gào sù wǒ wǒ gěi nǐ huà chū láiTell me your ideas. I'll draw them for you.

HSK 2
0:03s
wǒ kàn nà wài guó diàn yǐng wǒ jué de nà xiē wài guó rén chuān de yī fúWhen I watch foreign movies, I think the clothes they wear

HSK 3
0:03s
dōu tè bié hǎo kàn nǐ néng bāng wǒ huà chū lái malook really nice. Can you draw them for me?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
tài àn le wǒ xiān huà gè dà gài huí jiā zài bǔIt's too dark. I'll sketch it roughly first and finish at home.

HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bù cuī wǒ wǒ néng huà dé gèng kuài neIf you didn't rush me, I could draw even faster.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ guò lái lái le lái le zhè ge hǎo bù hǎo kànCome here. Coming. Does this look good?

HSK 3
0:03s
liú jiě fèi ní nǐ men màn màn chī wǒ xiān zǒu le a nǐ chī hǎo le aMs. Liu, Fei Ni. Take your time eating. I'll go first. You're done eating?

HSK 7
0:03s
dāng rán le zhè xiē dōu shì wài guó diàn yǐng lǐ miàn de yuán xíngOf course. These are based on foreign films.

HSK 5
0:03s
wǒ shāo wēi zuò le yī xiē tiáo zhěng zěn me yàngaccording to our workshop materials. What do you think?

HSK 5
0:03s

