How to say "我这精力有限 不能一一亲自作画" (wǒ zhè jīng lì yǒu xiàn bù néng yī yī qīn zì zuò huà) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这jīng精lì力yǒu有xiàn限 bù不néng能yī一yī一qīn亲zì自zuò作huà画

I have limited energy. I can't draw all myself.

Idioms & Colloquial Expressions
jīng精lì力yǒu有xiàn限
bù不néng能
qīn亲zì自
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:47
dàn但zhǎo找wǒ我huà画de的gǎo稿jiàn件shí实zài在shì是tài太duō多le了

“But I have too many commissions.”

LINE 0242:49
PLAYING SCENE
wǒ zhè jīng lì yǒu xiàn bù néng yī yī qīn zì zuò huà我这精力有限 不能一一亲自作画

“I have limited energy. I can't draw all myself.”

LINE 0342:53
suǒ所yǐ以wǒ我xiǎng想zhǎo找nǐ你bāng帮wǒ我huà画chū初gǎo稿

“So I want you to draw the rough drafts”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp42:49
TMDB ID287760 →