How to say "这咱们一车间的板报" (zhè zán men yī chē jiān de bǎn bào) in Chinese dialogue
这咱们一车间的板报
Shouldn't Workshop One's blackboard newspaper
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 冯琳同志 | féng lín tóng zhì | Feng Lin. |
| 2▶ | 这咱们一车间的板报 | zhè zán men yī chē jiān de bǎn bào | Shouldn't Workshop One's blackboard newspaper |
| 3 | 是不是起码反映一下 咱们车间的生产成就 | shì bú shì qǐ mǎ fǎn yìng yī xià zán men chē jiān de shēng chǎn chéng jiù | at least reflect our production achievements |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 9 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè xiě de jiù shì wǒ men yī chē jiān de chǎn pǐn a duì aThis describes our workshop's product. Yes.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de hěn zhí de jì lù zài hēi bǎn shàngso I think it's worth recording on the board.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ xiě de 《 yīng xióng sòng 》 neWhat happened to the Praise of Heroes I asked you to write?

HSK 7
0:03s
jì rán wǒ men chǎng lǐ ràng měi yí gè chē jiān dān dú chū bǎn bàoSince our factory asks each workshop to make its own blackboard newspaper,

HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù xiǎng gē sòng wǒ men chē jiān měi yí gè píng fán de rénI want to praise every ordinary person in our workshop.

HSK 7
0:03s
wǒ de 《 yīng xióng sòng 》 zěn me jiù tuō lí qún zhòng leHow is my Praise of Heroes detached?

HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì dǎ jī bào fù bù fú cóng guǎn lǐ féng lín tóng zhìThis is retaliation. Disobedience. Feng Lin.

HSK 7
0:03s
zhè yàng de mào zi kě bù xīng wǎng wǒ tóu shàng kòu wǒ kě dān bù qǐI won't let you pin that label on me. I can't take it.

HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì àn zhào nǐ de yāo qiú qù zuò bié gēn wǒ fèi huàI'm following your instructions. Stop talking nonsense.

HSK 3
0:03s
wǒ men dōu jué de tǐng hǎo de zhè hēi bǎn bàoWe all think it's good. This blackboard newspaper

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
ràng tā xuān chuán máo zé dōng sī xiǎng tā bù xuān chuánShe refused to promote Mao Zedong Thought when asked.




