How to say "别哭了 让人看见以为我怎么你了" (bié kū le ràng rén kàn jiàn yǐ wéi wǒ zěn me nǐ le) in Chinese dialogue

bié别kū哭le了 ràng让rén人kàn看jiàn见yǐ以wéi为wǒ我zěn怎me么nǐ你le了

Stop crying. People would think I did something to you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:54
nǐ yě bù xiǎng xiǎng wǒ ya nǐ kū shén me ya你也不想想我呀 你哭什么呀

“Can't you spare a thought for me? Why are you crying?”

LINE 0202:58
PLAYING SCENE
bié kū le ràng rén kàn jiàn yǐ wéi wǒ zěn me nǐ le别哭了 让人看见以为我怎么你了

“Stop crying. People would think I did something to you.”

LINE 0303:01
wǒ cuò le wǒ cuò le wǒ bǎo zhèng wǒ yǐ hòu zài yě bù lái shí táng le我错了我错了 我保证我以后再也不来食堂了

“I was wrong. I promise you, I won't come here anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp02:58
TMDB ID287760 →