How to say "厂里也一直睁只眼闭只眼" (chǎng lǐ yě yì zhí zhēng zhǐ yǎn bì zhǐ yǎn) in Chinese dialogue

chǎng厂lǐ里yě也yì一zhí直zhēng睁zhǐ只yǎn眼bì闭zhǐ只yǎn眼

they'll just turn a blind eye.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:54
bú huì suī rán guǎn dé yán zhǐ yào bù dān wù shēng chǎn不会 虽然管得严 只要不耽误生产

“No. They're a strict bunch, but as long as it doesn't affect production,”

LINE 0234:57
PLAYING SCENE
chǎng厂lǐ里yě也yì一zhí直zhēng睁zhǐ只yǎn眼bì闭zhǐ只yǎn眼

“they'll just turn a blind eye.”

LINE 0334:59
zài再shuō说le了

“Besides,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp34:57
TMDB ID287760 →