How to say "传达室怎么说 没有慰问这事儿啊" (chuán dá shì zěn me shuō méi yǒu wèi wèn zhè shì ér a) in Chinese dialogue

chuán传dá达shì室zěn怎me么shuō说 méi没yǒu有wèi慰wèn问zhè这shì事ér儿a啊

Why did the receptionist say there's no such activity?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:39
wǒ我jīn今tiān天qù去chǎng厂lǐ里gěi给nǐ你sòng送fàn饭le了

“I brought your dinner to the factory.”

LINE 0210:41
PLAYING SCENE
chuán dá shì zěn me shuō méi yǒu wèi wèn zhè shì ér a传达室怎么说 没有慰问这事儿啊

“Why did the receptionist say there's no such activity?”

LINE 0310:46
chuán传dá达shì室zhī知dào道shá啥a啊

“What would they know?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp10:41
TMDB ID287760 →