How to say "大过年的还能亏待你啊" (dà guò nián de hái néng kuī dài nǐ a) in Chinese dialogue
大过年的还能亏待你啊
Of course we're having meat in Chinese New Year.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
36:00
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 肉肉 芹菜炒肉 看把你馋的 | ròu ròu qín cài chǎo ròu kàn bǎ nǐ chán de | Meat! Meat with celery! Look who's got an appetite. |
| 2▶ | 大过年的还能亏待你啊 | dà guò nián de hái néng kuī dài nǐ a | Of course we're having meat in Chinese New Year. |
| 3 | 自从姑姑搬走了 家里吃肉就好少好少的 | zì cóng gū gū bān zǒu le jiā lǐ chī ròu jiù hǎo shǎo hǎo shǎo de | Ever since Aunt Mei moved out, we haven't had meat often. |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ a xiǎo fāng nǐ lǎo bà zhè ge jiǔ liàng aListen, Fang. When it comes to drinking,
HSK 3
0:03s
hái néng gěi nǐ men dài dài hái zi mā nín fàng xīnwhile we're still healthy. Mom, don't worry.
HSK 3
0:03s
lái chèn rè chèn rè xiān cháng cháng jiǎo zi lái lái lái hē yí gèDig in. Let's try the dumplings. Cheers to you.
HSK 4
0:03s
zán zhè shì zài jiā lǐ bú shì zài chǎng lǐ zhè chī fàn qiánWe're at home, not the factory. Now...
HSK 3
0:03s
xīn nián kuài lè hái yǒu wǒ xīn nián kuài lè xīn nián kuài lèHappy Chinese New Year. - What about me? - Happy Chinese New Year. Happy Chinese New Year.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bié gěi wǒ zhuāng wǒ shuō nǐ liǎ shén me shí hòu yào hái zi aDrop that act. When are you planning to have kids?
HSK 7
0:03s
jì rán nǐ jué dìng gēn tā hǎo hǎo guò rì zi zhè bú shì chí zǎo de shì maSince you're with him now, it'll come sooner or later.
HSK 5
0:03s
nǐ gāng lǐng jié hūn zhèng de shí hòu mā gēn nǐ shuō de huà jì de méiDo you remember what I told you when you got married?