How to say "那现在你姑姑嫁人了 这肉票和布票" (nà xiàn zài nǐ gū gū jià rén le zhè ròu piào hé bù piào) in Chinese dialogue
那现在你姑姑嫁人了 这肉票和布票
Now that she's married, she's giving those vouchers to someone else's family.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
zhè ròu piào hé bù piào shì bú shì dōu ná huí lái zán men zì jǐ yòng这肉票和布票是不是都拿回来 咱们自己用
“she brought her meat and textile coupons back home for our family to use.”
LINE 0236:13
PLAYING SCENEnà xiàn zài nǐ gū gū jià rén le zhè ròu piào hé bù piào那现在你姑姑嫁人了 这肉票和布票
“Now that she's married, she's giving those vouchers to someone else's family.”
LINE 0336:15
nà jiù gěi bié rén yòng le ya nǐ shuō nǐ zhè那就给别人用了呀 你说你这
“she's giving those vouchers to someone else's family. Hush.”
Show Information