How to say "我们家这财不就来了吗" (wǒ men jiā zhè cái bù jiù lái le ma) in Chinese dialogue
我们家这财不就来了吗
ever since you married into our family, see?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:29
dàn shuǐ shì shén me shuǐ shì cái a xí fù nǐ lái dào wǒ men jiā但水是什么 水是财啊 媳妇你来到我们家
“But you know what else water is? Water symbolizes wealth. Darling, we've been getting richer”
LINE 0236:33
PLAYING SCENE我们家这财不就来了吗
“ever since you married into our family, see?”
LINE 0336:36
zhè hái chà bu duō xí fù chī ròu这还差不多 媳妇吃肉
“- That's more like it. - Have some meat, darling.”
Show Information